Literary translation
I studied Spanish Language and Literature at the Faculty of Arts of the Masaryk University in Brno, Czech Republic, and continued with the studies of the Translation of the Spanish Language at the same faculty.
I cooperate with various publishers, I did subtitles for the movie festival Ibérica 2019 and I am also interested in the translation of dramas, currently of a contemporary Spanish author.
I took part in the translation contest organized by the Faculty of Arts of the University of Ostrava, Czech Republic, “Translation Day”, that received European Language Label in 2009:
- 2017/2018 – certificate of merit for the best translation of literary text in Spanish – https://ff.osu.eu/22395/translation-day-winners-announced/
- 2018/2019 – certificate of merit for the best translation of literary text in Spanish https://www.facebook.com/SpanelstinaNaFfOuVOstrave/posts/2199394640147717
- 2019/2020 – certificate of merit for the best translation of literary text in Spanish
Courses
Corpus Workshop of Czech National Corpus
Correct Writing (FF MUNI)
